Σε Φυλακή στο Ντουμπάι ο Nτράμερ των Scorpions

Σε φυλάκιση ενός μήνα καταδικάστηκε ο ντράμερ του συγκροτήματος Scorpions, Tζέιμς Κότακ, για "προσβολή του ισλάμ". Ο Κότακ, αρνήθηκε να επιβιβαστεί σε αεροπλάνο με Πακιστανούς, ενώ έκανε άσεμνες χειρονομίες.

Τα γεγονότα χρονολογούνται από τις 3 Απριλίου. Ο Τζέιμς Κότακ, βρισκόταν τότε στο χώρο τράνζιτ του διεθνούς αεροδρομίου του Ντουμπάι για να πάει να παίξει στο Μπαχρέιν στο περιθώριο του Γκραν Πρι της Φόρμουλα 1.

Σύμφωνα με τις μαρτυρίες μελών του προσωπικού του αεροδρομίου, τις οποίες επικαλείται η εφημερίδα «Gulf News», ο μουσικός, ο οποίος βρισκόταν υπό την επήρεια του αλκοόλ, εξαπέλυσε προσβολές προς Πακιστανούς και Αφγανούς επιβάτες και κάλυψε τη μύτη του σαν για να προστατευθεί από δυσάρεστες οσμές.

Στη συνέχεια άρχισε να εκστομίζει ύβρεις προς τους «αμόρφωτους μουσουλμάνους», αναφέρει από την πλευρά της η εφημερίδα «The National».
Ενώπιον του δικαστηρίου που τον καταδίκασε, ο μουσικός παραδέχθηκε πως είχε πιει, αλλά αρνήθηκε οποιαδήποτε άλλη κατηγορία.